|
| |
INCLUDING:
 | 1 night 2 days in regular room |
 | 1 dinner five-course table d'hôte |
 | 1 breakfast |
 | cocktail and chocolates |
ONLY
145 $
CA (starting from)
per pers./double occ. /tx not included
from April 1st 2007 to March 31st 2009
Extra charge single occupancy. Service charge included. Extra charge for holidays.
Reservation request |
| |
|
| |
INCLUDING:
 | 1 night 1 day in superior room |
 | 1 dinner |
 | 1 breakfast |
 | 1 cocktail and chocolates |
ONLY
145 $
CA (starting from)
per pers./double occ./tax not included
from April 1st 2008 to March 31th 2009
Service charge included. Additional fees for a single occupation.
Reservation request |
| |
|
| |
Morning break (coffee, juice), afternoon break (coffee, mineral water, fruits). 1 meeting room, 1 overhead projector or projetor with slides and one regular-sized screen, 1 board with detachable sheets of paper, the service.
INCLUDING:
 | 1 night in economic room view on Mount St-Hilaire and Richelieu river |
 | 1 dinner |
 | 1 breakfast |
 | Morning Coffee Break |
 | 1 lunch |
 | Afternoon Coffee Break |
ONLY
195 $
CA (starting from)
per pers./single occ./tax not included
from January 1st 2008 to January 1st 2009
Two days package also available
Reservation request |
| |
|
| |
2 days & 1 night
INCLUDING:
 | 1 night in regular room |
 | 1 dinner ( 5 services) |
 | 1 breakfast |
 | gratuities included |
ONLY
127 $
CA (starting from)
per pers./double occ./tax not included
from May 10th 2008 to May 11th 2008
This package in also available in superior room (price change according to room category). Additional fees for single occupation.
Reservation request |
| |